Thuis

Status: in ontwikkeling

Status: in development

Status: in Entwicklung

Deze app is nog volop in ontwikkeling. Functies kunnen veranderen, en sommige onderdelen zijn experimenteel — je kunt er geen rechten aan ontlenen.

This app is still under active development. Features may change, and some parts are experimental — no rights can be derived from them.

Diese App wird noch aktiv entwickelt. Funktionen können sich ändern, und manche Teile sind experimentell — daraus lassen sich keine Rechte ableiten.

Wat het doet

What it does

Was die App kann

Thuis haalt je energiegegevens op uit je eigen Home Assistant en toont ze in een overzichtelijk dashboard. Beschikbaar voor iOS en Android. De app draait volledig op jouw gegevens en diensten — er zit geen account of cloud van ons tussen.

Thuis fetches your energy data from your own Home Assistant and shows it in a clear dashboard. Available for iOS and Android. The app runs entirely on your own data and services — there's no account or cloud of ours in between.

Thuis holt deine Energiedaten aus deinem eigenen Home Assistant und zeigt sie in einem übersichtlichen Dashboard. Verfügbar für iOS und Android. Die App läuft vollständig mit deinen eigenen Daten und Diensten — kein Konto und keine Cloud von uns dazwischen.

Aan de slag

Getting started

Loslegen

1. Open de instellingen in de app.
2. Vul het adres van je Home Assistant in — lokaal (bijv. homeassistant.local:8123) of extern via Nabu Casa (https://….ui.nabu.casa).
3. Maak in Home Assistant een long-lived access token aan (profiel → onderaan) en plak die in de app.
4. Optioneel: vul je PlugChoice-token in om de status van je laadpaal te zien en het laden te besturen.
5. Tik op Verbinden.

1. Open the settings in the app.
2. Enter the address of your Home Assistant — local (e.g. homeassistant.local:8123) or remote via Nabu Casa (https://….ui.nabu.casa).
3. In Home Assistant, create a long-lived access token (profile → at the bottom) and paste it into the app.
4. Optional: enter your PlugChoice token to see the status of your charger and control charging.
5. Tap Connect.

1. Öffne die Einstellungen in der App.
2. Gib die Adresse deines Home Assistant ein — lokal (z. B. homeassistant.local:8123) oder von außen über Nabu Casa (https://….ui.nabu.casa).
3. Erstelle in Home Assistant einen langlebigen Zugriffstoken (Profil → ganz unten) und füge ihn in die App ein.
4. Optional: Gib deinen PlugChoice-Token ein, um den Status deiner Ladestation zu sehen und das Laden zu steuern.
5. Tippe auf Verbinden.

Even rondkijken zonder server?

Just want to look around without a server?

Nur umschauen, ohne Server?

Vul demo in als adres en verbind — dan toont de app voorbeeldgegevens, zonder dat je iets hoeft in te stellen.

Enter demo as the address and connect — the app then shows example data, without you having to set anything up.

Gib demo als Adresse ein und verbinde dich — die App zeigt dann Beispieldaten, ohne dass du etwas einrichten musst.

Home Assistant & PlugChoice

Thuis bouwt voort op twee diensten die je zelf beheert:

Thuis builds on two services that you manage yourself:

Thuis baut auf zwei Dienste, die du selbst verwaltest:

• Home Assistant — het open-source platform voor woningautomatisering. Hieruit haalt Thuis al je energiegegevens: zonopbrengst, netverbruik, teruglevering en gas.
• PlugChoice — het laadplatform achter veel slimme laadpalen. Thuis gebruikt PlugChoice voor de live gegevens van je laadpaal (laadstatus, actueel vermogen en het verloop van je laadsessies) én om het laden te besturen: starten, stoppen en de laadlimiet instellen.

• Home Assistant — the open-source home automation platform. This is where Thuis gets all your energy data: solar production, grid usage, feed-in and gas.
• PlugChoice — the charging platform behind many smart chargers. Thuis uses PlugChoice for the live data of your charger (charging status, current power and the history of your charging sessions) and to control charging: start, stop and set the charge limit.

• Home Assistant — die Open-Source-Plattform für Hausautomation. Von hier holt Thuis alle deine Energiedaten: Solarertrag, Netzbezug, Einspeisung und Gas.
• PlugChoice — die Ladeplattform hinter vielen smarten Ladestationen. Thuis nutzt PlugChoice für die Live-Daten deiner Ladestation (Ladestatus, aktuelle Leistung und den Verlauf deiner Ladevorgänge) und um das Laden zu steuern: starten, stoppen und das Ladelimit einstellen.

Beide koppelingen zijn optioneel; je tokens blijven op je eigen toestel.

Both connections are optional; your tokens stay on your own device.

Beide Verbindungen sind optional; deine Tokens bleiben auf deinem eigenen Gerät.

Aanbevolen Home Assistant-integraties

Recommended Home Assistant integrations

Empfohlene Home-Assistant-Integrationen

Thuis leest standaard energie-entiteiten uit Home Assistant. Deze koppelingen vullen het dashboard:

Thuis reads standard energy entities from Home Assistant. These integrations populate the dashboard:

Thuis liest Standard-Energie-Entitäten aus Home Assistant. Diese Integrationen füllen das Dashboard:

• Een P1-meter — voor net, verbruik, teruglevering en gas. Getest met de HomeWizard P1-meter.
• Een zonnepanelen-integratie — voor actueel zonvermogen en opbrengst.
• Forecast.Solar — voor de zonprognose van vandaag en morgen.
• Een weer-integratie — voor de buitentemperatuur (bijv. Met.no of KNMI).
• Een thermostaat of warmtepomp (climate) — voor de binnentemperatuur.
• Optioneel: Electricity Maps — voor het fossiele aandeel van het net.

• A P1 meter — for grid, usage, feed-in and gas. Tested with the HomeWizard P1 meter.
• A solar panel integration — for current solar power and production.
• Forecast.Solar — for the solar forecast for today and tomorrow.
• A weather integration — for the outdoor temperature (e.g. Met.no or KNMI).
• A thermostat or heat pump (climate) — for the indoor temperature.
• Optional: Electricity Maps — for the fossil share of the grid.

• Ein P1-Zähler — für Netz, Verbrauch, Einspeisung und Gas. Getestet mit dem HomeWizard-P1-Zähler.
• Eine Solaranlagen-Integration — für aktuelle Solarleistung und Ertrag.
• Forecast.Solar — für die Solarprognose für heute und morgen.
• Eine Wetter-Integration — für die Außentemperatur (z. B. Met.no oder KNMI).
• Ein Thermostat oder eine Wärmepumpe (climate) — für die Innentemperatur.
• Optional: Electricity Maps — für den fossilen Anteil im Netz.

Wijken de entiteitsnamen af? Pas ze aan onder Instellingen → Geavanceerd.

Do the entity names differ? Change them under Settings → Advanced.

Heißen die Entitäten bei dir anders? Ändere sie unter Einstellungen → Erweitert.

Thuis verzamelt geen gegevens en bevat geen tracking of advertenties. Je adres en tokens blijven versleuteld op je eigen toestel en de app praat alleen met de diensten die je zelf instelt.

Thuis collects no data and contains no tracking or ads. Your address and tokens stay encrypted on your own device, and the app only talks to the services you set up yourself.

Thuis sammelt keine Daten und enthält weder Tracking noch Werbung. Adresse und Tokens bleiben verschlüsselt auf deinem eigenen Gerät, und die App spricht nur mit den Diensten, die du selbst einrichtest.

Lees de volledige privacyverklaring ›

Read the full privacy policy ›

Vollständige Datenschutzerklärung lesen ›

Iets werkt niet, een vraag of een idee? Naar Help & support ›

Something not working, a question or an idea? Go to Help & support ›

Funktioniert etwas nicht, hast du eine Frage oder eine Idee? Zu Hilfe & Support ›